管理问题高级别委员会的俄文

• 管理网向行政首长协调理事会管理问题高级别委员会提出建议。
  Она выносит рекомендации Комитету высокого уровня по вопросам управления Координационного совета руководителей.
• 她感谢对她在管理问题高级别委员会发挥领导作用的评价。
  Она выразила признательность за высокую оценку ее роли на посту руководителя Группы высокого уровня по вопросам управления.
• 管理问题高级别委员会正在协调并改进费用回收的原则和方法。
  Унификацией и совершенствованием принципов и методологий возмещения расходов занимается Комитет высокого уровня по вопросам управления.
• 行政部门通知委员会说，管理问题高级别委员会将讨论这一请求。
  Особое внимание Комиссия уделила одной из рекомендаций, которая не была в полной мере выполнена.
• 她还质疑将管理问题高级别委员会的报告纳入秘书处文件的做法。
  Она также поставила под сомнение включение в документ секретариата доклада Комитета высокого уровня по вопросам управления.
• 行政部门通知委员会说，管理问题高级别委员会将讨论这一请求。
  Администрация проинформировала Комиссию о том, что эта просьба будет обсуждаться Комитетом высокого уровня по вопросам управления.
• 全系统采用公共部门会计准则的项目由管理问题高级别委员会主持。
  Проект общесистемного перехода на МСУГС относится к сфере компетенции Комитета высокого уровня по вопросам управления.
• 鉴于上述情况，委员会认为管理问题高级别委员会的建议是多余的。
  С учетом вышеизложенного Комитет счел, что предложение Комитета высокого уровня по вопросам управления является иррелевантным.
• 管理问题高级别委员会将在2011年对最[后後]的建议进行审议。
  Итоговые рекомендации будут рассмотрены Комитетом высокого уровня по вопросам управления в 2011 году.
• 管理问题高级别委员会在全系统范围内详细阐述并同意这些措施。
  Данные меры были разработаны и согласованы для всей системы в Комитете высокого уровня по вопросам управления (КВУУ).