简略的俄文
例句与用法
- 我还要简略地谈一谈最[后後]两点。
Еще два последних момента, которые я хотел бы кратко затронуть. - 现在我要简略地谈谈常规武器问题。
Теперь я хотел бы кратко коснуться вопроса об обычных вооружениях. - 我要简略提及这项决议的一些内容。
Я хотела бы кратко упомянуть только несколько из ее элементов. - 在此,我们简略地谈谈和平与安全问题。
Мы хотели бы коснуться вопросов мира и безопасности. - 下面一节简略概述如何建立这种联系。
В нижеследующем разделе вкратце описывается, как эту связь можно установить. - 在这方面,我谨简略地谈谈以下几点。
В этой связи я хотел бы коротко высказать следующие идеи. - 我愿简略地谈谈与阿富汗的双边关系。
Я хотела бы кратко остановиться на двусторонних отношениях с Афганистаном. - 为了节省时间,我将作简略发言。
В интересах экономии времени я зачитаю сокращенный вариант текста заявления. - 请允许我最[后後]简略地谈谈个人印象。
Позвольте мне в заключение поделиться некоторыми личными впечатлениями. - 现在,我谨简略地谈谈否决权。
Сейчас позвольте мне сказать несколько слов по поводу вето.
用"简略"造句