第四季度的俄文

• 竣工日期预计为2011年第四季度。
  Предполагается, что проект был бы завершен в последнем квартале 2011 года.
• 计划在2002年第四季度执行这项建议。
  Выполнение настоящей рекомендации запланировано на четвертый квартал 2002 года.
• 预期在2014年第四季度公布结果。
  Ожидается, что результаты оценки будут представлены в четвертом квартале 2014 года.
• 贝鲁特将在1998年第四季度建立联系。
  Бейрут должен быть подключен в четвертом квартале 1998 года.
• 主题小组在2000年第四季度加紧工作。
  Тематические группы проделали значительную работу в четвертом квартале 2000 года.
• 预期在2003年第四季度执行该项目。
  Осуществление этого проекта завершится, как ожидается, в четвертом квартале 2003 года.
• 预计学院将于2009年第四季度开课。
  Предусматривается, что Академия откроет свои двери в четвертом квартале 2009 года.
• 它将于2007年第四季度开始试运作。
  Экспериментальный этап деятельности этого центра начнется в четвертом квартале 2007 года.
• 预期在2003年第四季度执行该项目。
  Осуществление этого проекта завершится, как ожидается, в четвертом квартале 2003 года.
• 准则将在2007年第四季度之前完成。
  Работа над руководящими принципами будет завершена к четвертому кварталу 2007 года.