现场的俄文

• 对现场进行了检查,查出了渗漏处。
  После обследования этого участка было установлено место протечки.
• 她在安全部队的帮助下离开了现场。
  С.Т. покинул избирательный участок благодаря вмешательству сил безопасности.
• 另外，灯会现场开始有光环境灯光律动。
  С началом секции сцена заполняется ярким зелёным освещением.
• 欧盟监察员到现场时又遭到枪击。
  Один полицейский, Зураб Джеджелава, погиб от ран.
• 规划、组织和实施现场医疗改进方案。
  планирование, организацию и осуществление оздоровительных программ на местах.
• 现场视察方案的制定工作也仍在进行。
  Продолжается также успешное развитие программы инспекций на местах.
• 5个矿业警察在现场提供安全保障。
  В целях обеспечения безопасности присутствовало пять сотрудников горной полиции.
• 疏浚现场观察到尼加拉瓜军队士兵。
  На борту судна с землечерпательным снарядом замечены никарагуанские военные.
• 要求复杂的情况仍由现场代理处理。
  Поездки со сложными требованиями по-прежнему оформлялись бы живыми агентами.
• 视察队于上午9时18分进入现场。
  Группа прибыла на объект в 09 ч. 18 м.