环境管理标准的俄文

• 2.2.3.6 应该考虑为八项无害环境管理标准中的每一项标准制定企业措施分层核对清单。
  2.2.3.6 Должно быть уделено внимание развитию контрольных списков мер на объекте по каждому из восьми критериев ЭОР.
• 政府和企业界在环境管理标准方面，尤其是在执行问题上面临着重要的政策选择。
  В связи со стандартами рационального использования окружающей среды правительствам и деловым кругам необходимо сделать важный выбор среди возможных направлений усилий, в частности в том, что касается вопросов их применения.
• 贸发会议，“环境管理标准尤其是ISO 14000系列对发展中国家的贸易和投资的影响”。
  ЮНКТАД, "Влияние на торговлю и инвестиции в развивающихся странах стандартов рационального использования окружающей среды, в частности стандартов ИСО серии 14000".
• 已经在巴塞尔公约计算机设备行动伙伴关系下制定了针对计算机设备的无害环境管理标准建议。
  Рекомендации по критериям ЭОР для компьютерного оборудования были разработаны в рамках Партнерства по принятию мер в отношении компьютерного оборудования (ПМКО) Базельской конвенции.
• 今年，该部将根据ISO 14001标准所包含的国际环境管理标准，完成中央机构的认证工作。
  В текущем году МООС завершает работу по сертификации центрального аппарата на соответствие международным стандартам экологического менеджмента ISO 14001.
• 2.1.1 本节介绍了针对无害环境管理标准问题临时项目组制定的无害环境管理标准提出的一些建议。
  2.1.1 В настоящем разделе приводятся рекомендации по критериям ЭОР, разработанные временной проектной группой по критериям ЭОР.
• 2.1.1 本节介绍了针对无害环境管理标准问题临时项目组制定的无害环境管理标准提出的一些建议。
  2.1.1 В настоящем разделе приводятся рекомендации по критериям ЭОР, разработанные временной проектной группой по критериям ЭОР.
• 例如，除联合国大学和原子能机构以外的联合国机构都没有采纳国际标准组织14001号环境管理标准。
  Например, все учреждения Организации Объединенных Наций, за исключением УООН и МАГАТЭ, еще не внедрили стандарты экологического менеджмента 14001 Международной организации по стандартизации (ИСО).