独立自主的俄文

• 该法院是设在开罗的一个独立自主的司法机构。
  Этот Суд является независимым и самостоятельным судебным органом, находящимся в Каире.
• 在这方面，必须采取措施来鼓励他们独立自主。
  В этой связи важно принимать меры, поощряющие их быть независимыми и самостоятельными.
• 选委会在议事规则和预算方面订有独立自主的原则。
  Принцип автономности НСИК охватывает внутренний регламент и бюджет Комиссии.
• 司法部门是一个独立自主的机构,负责司法事务。
  Судебные органы представляют собой независимую ветвь власти, на которую возложено отправление правосудия.
• 正如叙利亚大使所说，裁军谈判会议完全独立自主。
  Как сказал посол Сирии, суверенна-то как раз Конференция по разоружению.
• 发展业务活动必须普遍适用、不偏不倚和独立自主。
  Оперативная деятельность в целях развития должна быть универсальной, нейтральной и независимой.
• 司法部门是独立自主的，根据议会法规定行使职责。
  Судебная власть является независимой и действует в соответствии с положениями решений парламента.
• 双方都遵从职业操守，独立自主地履行职责。
  Каждая из сторон процесса обладает профессиональной самостоятельностью и является независимой и автономной при выполнении своих обязанностей.
• 这样一种体系以独立自主、主权平等和国家尊严为基础。
  Эта часть состоит из четырех разделов.
• 执法专门知识将集中在一个专门的、独立自主的工作队。
  Специалисты правоохранительного профиля будут сосредоточены в специальной, самостоятельной Целевой группе.