特种的俄文

• 被步兵部队和特种部队所使用。
  Используется пехотой и силами специального назначения.
• 此外，警察总局特种警察部队已得到加强。
  Более эффективной стала деятельность специальных подразделений Генерального директората полиции.
• 在创建特种单位方面有了进展。
  Достигнуты успехи в создании и налаживании работы подразделений специального назначения.
• 哥斯达黎加拥有两种类型的特种警察部队。
  Коста-Рика располагает двумя видами специализированных полицейских сил.
• 塞尔维亚特种警察在科索沃驻有大批人员。
  Силы сербской полиции специального назначения сохраняют в Косово мощное присутствие.
• 特种部队一小时[后後]抵达现场。
  Менее чем через час в район чрезвычайной ситуации выехала оперативная группа штаба.
• 联预部队没有要求特种人员防弹背心。
  Специальные бронежилеты не требовались СПРООН.
• 秘书长先生，你提到印度的特种维和部队。
  Г-н Генеральный секретарь, Вы отметили вопрос об индийском специальном миротворческом подразделении.
• (b) 作为特种表面活性剂的抗反射涂层。
  b) антибликовое покрытие в качестве ПАВ с уникальными свойствами.
• 但是，没有修订特种装备补偿标准的机制。
  Однако механизма пересмотра ставок возмещения расходов на имущество специального назначения не предусмотрено.