湿的的俄文

• B. 十分潮湿的作业条件会降低金属探测器的效率。
  Эффективность металлоискателей снижается за счет очень влажной обстановки.
• 由于酷热潮湿的气候，需要大量使用室内空气调节。
  Жаркий и влажный климат требует повсеместного использования в помещениях устройств кондиционирования воздуха.
• 许多雷场属于温湿的环境，有利于灌木的快速生长。
  Многие минные поля залегают в горячей, влажной среде, которая способствует быстрому росту листвы.
• 据报告，陈金堂被迫跪倒在地双手被一根湿的绳索反绑。
  Чэнь Цзиньчана, как сообщается, принудили встать на колени и связали мокрой веревкой.
• 牢房的地板几乎全是湿的，使被拘留者更难找到地方休息。
  Поскольку почти весь пол камеры был мокрым, заключенному было трудно найти место для отдыха.
• 里约热内卢市紧靠南回归线以北，属非常潮湿的热带气候。
  Рио-де-Жанейро расположен к северу от тропика Козерога, и этим вызван крайне влажный тропический климат города.
• 潮湿的气味混杂着窒息的尿臊、汗水、脏衣服和身体的热气。
  Запах сырости перемешивался с невыносимым зловонием от мочи, пота, грязной одежды и тепла человеческих тел.
• 外容器应充满用水浸透的材料，如防冻溶液或湿的衬垫材料。
  Наружная тара должна быть заполнена насыщенным водой материалом, таким как раствор антифриза или увлажненный прокладочный материал.
• 根据亨利定律常数，五氯苯酚有可能从水或潮湿的土壤中挥发。
  Исходя из значения константы закона Генри, он имеет потенциал улетучивания с воды или влажной почвы.
• C. 某些类型土壤和潮湿的作业条件会降低地面穿透雷达的效率。
  Эффективность ГПР снижается за счет некоторых видов почв и влажной обстановки.