消音器的俄文

• 特别装备如带消音器的手枪、火箭炮，电子简易爆炸装置组件和工业炸药更有可能是从境外进口的。
  Специальное снаряжение, например пистолеты с глушителем, реактивные снаряды, электронные компоненты для СВУ и промышленная взрывчатка, скорее всего ввозятся из-за границы.
• 芬兰报告说，被定义为防卫材料的装置的出口需要获得许可，但该国对消音器没有管理方面的限制。
  Финляндия указала, что, в то время как вывоз устройств, определяемых как предметы военного назначения, подлежит обязательному лицензированию, для глушителей никаких ограничений не установлено.
• 1时零分一武装恐怖团伙使用装有消音器的手枪开枪打死Maydan某糖果店的店主哈桑·马格里布。
  В 01 ч. 00 м. группа вооруженных террористов выстрелами из пистолетов с глушителями убила Хасана Магриби, владельца магазина сладостей в Майдане.
• 2004年6月26日凌晨大约4：30，他走到父母正在睡觉的卧室，用父亲的手枪和消音器朝他们开枪。
  Приблизительно в 4 час. 30 мин. 26 июня 2004 года он вошел в спальню, где спали его родители, и застрелил их из пистолета с глушителем, принадлежавшего его отцу.
• 袭击者被拘捕，并发现他们身带步枪和2个弹夹，以及1把带有消音器和2个弹夹的捷克造7毫米军用手枪。
  После задержания нападавших у них были обнаружены винтовка с двумя патронными обоймами, а также чешский пистолет военного образца калибра 7 мм с глушителем и две патронных обоймы к нему.