流行病学调查的俄文

• 80 流行病学调查显示的妇女高患病记录看来与更多患有日常疾病有很大关系。
  Большее число женских жалоб, как показывает эпидемиологическое обследование, по-видимому, более тесно связано с сопоставлением с повседневными жалобами.
• 80 流行病学调查显示的妇女高患病记录看来与更多患有日常疾病有很大关系。
  Большее число женских жалоб, как показывает эпидемиологическое обследование, по-видимому, более тесно связано с сопоставлением с повседневными жалобами.
• 此外，还对95%的有与病人接触史者进行了流行病学调查，以发现可能的传染。
  В целях своевременности диагностики и обнаружения новых случаев было произведено более 600 000 анализов на наличие туберкулезной палочки.
• 对Khan Al Asal进行流行病学调查获得的信息证实了其他方面向调查团提供的信息。
  Данные эпидемиологических исследований в Хан-эль-Асале подтвердили информацию, полученную Миссией из ряда источников.
• 在塞内加尔，各国在合作对付裂谷热，布基纳法索和马里则进行了一次脑膜炎流行病学调查。
  В Сенегале страны совместно борются с лихорадкой Рифт-Валли, а в Буркина-Фасо и Мали было проведено эпидемиологическое исследование по проблеме менингита.
• 有些政府报告说，它们对包括苯丙胺类兴奋剂在内的药物滥用普遍性和滥用的情况定期进行了全国流行病学调查。
  Несколько правительств сообщили о регулярном проведении национальных эпидемиологических обследований относительно распространенности наркомании и условий злоупотребления наркотиками, включая САР.
• 进行了一次深入的流行病学调查，调查重点是对所述受害人的治疗以及用临床和实验室诊断工具确定病原。
  С помощью клинических и лабораторных диагностических средств был проведен углубленный эпидемиологический анализ с целью выяснения вопроса о том, была ли предполагаемым жертвам оказана медицинская помощь, и прояснения этиологии синдрома.
• 《综合性多学科纲要》建议区域组织对各自区域的药物滥用格局进行比较研究，设立流行病学调查人员培训方案。
  Во Всеобъемлющем междисциплинарном плане содержится рекомендация региональным организациям проводить сравнительные исследования характерных особенностей злоупотребления наркотиками в регионах и создавать учебные программы для лиц, занимающихся проведением эпидемиологических обследований.