毛发的俄文
例句与用法
- 1969年6月1日,《毛发》在巴黎上演,並取得成功。
Премьера фильма состоялась 31 января 1969 года в Париже, фильм оказался очень успешным. - 通过分析混合毛发样本中的总汞浓度能够对暴露进行评估。
Воздействие можно оценить путем проведения анализа общих концентраций ртути в составных образцах волос. - 在鱼类食用者当中,毛发中汞含量的80%来自甲基汞。
У людей, активно употребляющих рыбу в пищу, до 80 процентов ртути в волосах приходится на долю заражения метилртутью. - (血样、尿样和毛发的)采集分析是调查工作的主要任务。
Взятие и анализ медико-биологических проб и образцов (крови, мочи, волос) были приоритетным направлением в рамках медико-биологического расследования. - 应该对食用下游鱼类的人群开展健康评估和生物监测(毛发样本)。
Следует провести оценку состояния здоровья и биомониторинг (образцов волос) лиц в общинах, потребляющих рыбу ниже по течению. - 甲基汞在毛发生成时被吸收进毛发,且与血液中的汞含量直接相关。
Метилртуть накапливается в волосах по мере их формирования, и ее содержание напрямую связано с уровнем ртути в крови. - 甲基汞在毛发生成时被吸收进毛发,且与血液中的汞含量直接相关。
Метилртуть накапливается в волосах по мере их формирования, и ее содержание напрямую связано с уровнем ртути в крови. - 必须谨遵毛发的采集和分析规程,以免在解读结果时出现错误。
Важно, чтобы методика, утвержденная для сбора и анализа образцов волос, тщательно соблюдалась для того, чтобы избежать ошибок в процессе толкования результатов. - 毛发取样侵害最小,引发的疾病传播风险微乎其微,且无需医务监护。
Взятие проб волос является наименее инвазивным методом, не представляет большого риска передачи заболевания и не требует медицинского контроля. - 已经对大量人口的汞暴露通过测量血液、毛发和尿液中的汞进行了监测。
Мониторинг воздействия ртути на различные группы населения проводится путем замеров содержания ртути в крови, волосах и моче.
用"毛发"造句