检验法的俄文

• 根据对调查的答复，假定垄断者检验法(或SSNIP检验法 )是市场界定最通用的方法。
  Полученные в ходе опроса ответы говорят о том, что самым распространенным методом определения рынка является гипотетический тест на существование монополии (или тест SSNIP).
• 澳大利亚环境局应用两项国家级检验法来确定废物是否含有附件一金属的危险浓度，如本文件所述。
  Министерство экологии Австралии применяет два таких теста для определения того, содержат ли отходы перечисленные в приложении I металлы в опасных концентрациях; о них и говорится в настоящем документе.
• 优势股检验法把行使外交保护的权利交给公司中拥有股份数量最多的国民的国家，因此，这种检验较为可取。
  Таким образом, предпочтение должно быть отдано критерию перевеса, который позволит государству, граждане которого имеют наибольшее число акций в компании, иметь право на осуществление дипломатической защиты.