标准地的俄文

• 这一条款使政府拥有宪定权力，可以无具体客观标准地对宗教信仰或团体实行歧视。
  Эта статья наделяет правительство конституционными полномочиями подвергать дискриминации различные религиозные верования или группы без каких-либо конкретных, объективных критериев26.
• 这一条款使政府拥有宪定权力，可以无具体客观标准地对宗教信仰或团体实行歧视。
  Эта статья наделяет правительство конституционными полномочиями подвергать дискриминации различные религиозные верования или группы без какихлибо конкретных, объективных критериев26.
• 例如，新的质量保证制度将确保法律援助律师具备适当的技能和经验，高标准地开展工作。
  Например, новый режим качественной помощи будет обеспечивать надлежащий уровень подготовки и опыта соответствующих юрисконсультов и высокие стандарты качества их работы.
• 报告列出1982至2002年期间开发的标准地名课程内容中新增的课程元素。
  В нем содержится перечень элементов новых курсов по топонимии, которые были добавлены к содержанию стандартного топонимического курса, составлявшегося в период с 1982 года по 2002 год.
• 地理信息事务干事还将负责拟订大比例城市地图并更新标准地形图，供非索特派团部队使用。
  Сотрудник по ГИС будет отвечать за подготовку городских крупномасштабных карт и обновление стандартных топографических карт для воинских контингентов АМИСОМ.
• 1978年出版的肯尼亚官方标准地名录第二版中大约对38 000个地名进行了标准化。
  Во второе издание официального географического справочника стандартных названий, опубликованное в 1978 году, включено порядка 38 000 подвергнутых стандартизации названий в Кении.
• 由于人口增长和设立了更多和更小的行政单位，有必要编写肯尼亚官方标准地名录第三版。
  В связи с ростом численности населения и увеличением числа менее крупных административно-территориальных единиц возникла необходимость в подготовке третьего издания официального географического справочника стандартных названий.
• 该处与其他方案合作，确保标准地执行和遵守各项政策、细则和规则以及有关行政领域工作的程序。
  В сотрудничестве с другими программами она обеспечивает стандартное осуществление и соблюдение политики, правил и положений, а также процедур, регулирующих соответствующие области административной деятельности.
• 讲习班上建议，所拥有的所有空间数据都通过非洲经委会的交流中心节点（标准地理信息系统项目）公布。
  Рекомендовалось обнародовать все имеющиеся пространственные данные через узел обмена информацией ЭКА (проект создания системы стандартизированной геоинформации).