标准制的俄文

• 去掉“说明”前的“标准制定和”。
  Фразу «деятельности по установлению норм и их разъяснению» заменить словами «разъяснительной работы».
• 联合国是国际法的标准制定中心。
  Организация Объединенных Наций является универсальным центром формирования стандартов в сфере международного права.
• * 参与全球标准制定活动的国家数的增加。
  Увеличение количества стран, участвующих в международной деятельности по установлению стандартов.
• 所以，我们谨强调急需持续进行标准制定进程。
  Нет никакой уверенности в том, что процесс установления стандартов продолжится.
• 此外，也没有为住房标准制定具体的质量规定。
  Кроме того, не установлено никаких качественных требований к уровню жилья.
• 新加坡支持根据国际标准制定的内容分类方法。
  Сингапур поддерживает классификации содержания, которые готовятся на основе международных стандартов.
• 由标准制定机构和认证方案建立的规范和标准。
  Нормы и стандарты, устанавливаемые органами, ответственными за стандартизацию, и программы сертификации.
• 关于标准制订情况的资料可在劳工组织网站查阅。
  Информация о разработке стандарта представлена на веб-сайте МОТ.
• 当前的标准和标准制订活动。
  Действующие стандарты и нормотворчество.
• 标准制定组织可能出现竞争问题。
  Проблемы в области конкуренции могут возникать в связи с работой организаций, занимающихся разработкой стандартов.