末尾的的俄文

• A 见本报告末尾的注。
  a См. примечание в конце доклада.
• 该措辞将与第28条第(2)款末尾的措辞相似。
  Такая формулировка будет аналогична форму-лировке заключительной фразы пункта 2 статьи 28.
• 该表将取代现在放在文件末尾的表格。
  Эта таблица должна будет заменить ту таблицу, которая в настоящее время содержится в конце документа.
• 新的第(4)款是目前第3条第(2)款末尾的一句。
  Новый пункт 4 является заключительной частью нынешнего пункта 2 статьи 3.
• 可根据第25条第1款末尾的行文起草这一补充。
  Подобное дополнение можно было бы сформулировать, следуя примеру пункта 1 статьи 25, т.е. в конце.
• 在成绩(b)末尾的“费用效益”之前，插入“质量和”。
  В начале достижения (b) вставить слова «Качество и».
• 在第一句末尾的“区域一体化”前面添加“成员国间”等字。
  В конце первого предложения добавить слова «государств-членов».
• 本摘要末尾的表格概述了审计委员会对各实体的审查结果。
  Краткое описание выводов Комиссии по всем структурам приводится в таблице в конце настоящего резюме.
• 在预期成绩(b)末尾的“费用效益”之前，插入“质量和”。
  В начале достижения (b) вставить слова «Качество и».
• 在预期成绩(b)末尾的“费用效益”之前，插入“质量和”。
  В начале ожидаемого достижения (b) вставить слова «Качество и».