有经验的的俄文

• 指出的主要制约因素是缺乏有经验的人员。
  Основными отмеченными недостатками является нехватка опытного персонала.
• 这项计划现在正由有经验的清算人执行。
  В настоящее время этот план осуществляется опытным специалистом по вопросам ликвидации.
• 在现有经验的基础上建立起来的基准和指标。
  с) определение критериев и показателей на основе накопленного опыта.
• 在短时间内征聘有经验的笔译遇到不少困难。
  Возникли сложности со срочным набором опытных переводчиков.
• 按照需要部署有经验的国内[后後]勤人员。
  Размещать опытных национальных сотрудников по вопросам материально-технического обеспечения, когда необходимо.
• 在其他工作地点，有经验的志愿者很少或没有。
  В других местах службы опытных добровольцев мало или совсем нет.
• 以色列确实是反恐怖阵营的一个富有经验的成员。
  Израиль, по определению, является опытным членом антитеррористического лагеря.
• 留住合格、有经验的工作人员依然是一个挑战。
  Одной из серьезных проблем попрежнему остается удержание квалифицированных и опытных кадров4.
• 推荐给有经验的生存者遊玩。
  Рекомендуется для опытных игроков.
• 那位有经验的法律干事将担任检察官办公室主管。
  Опытный юрист будет исполнять функции главы канцелярии обвинителя.