放大的的俄文

• 在生物区系中，六溴环十二烷具有生物浓缩和生物积累特性，并且在较高营养层级具有生物放大的特性。
  Было установлено, что в биоте происходит биоконцентрация, бионакопление и биоусиление ГБЦД на высших трофических уровнях.
• 5、6和9类 一种由产生空间和时间相干光的部件组合成的组件，而这种相干光是靠辐射受激发射放大的。
  «СТП» — это мера вычислительной производительности в миллионах теоретических операций в секунду (Мтопс).
• 通过使用标定实地数据的数学模型，可以得到对生物放大的定量估计（Alonso等人，2008年）。
  Количественные оценочные данные о биомагнификации можно получить с использованием математических моделей, откалиброванных с учетом натурных данных (Alonso et al., 2008).
• 其目标是采取有效的办法，解决可被复制和放大的 " 孪生流行现象 " 。
  Цель этой работы заключается в выработке действенных способов борьбы с этими двумя пандемиями, которые можно было бы внедрить в других местах и в более широких масштабах.
• 按照生物浓缩系数为3计算，得出的生物放大系数显示出生物放大的潜力，但这一发现却未得到实地数据的证实。
  КБМ, рассчитанный на основе величины КБК 3, указывает на способность к биомагнификации, однако этот вывод не подтвержден полевыми данными.
• 再加上金融市场广泛放松管制和流动性过剩，这些不平衡鼓励投资者承担经杠杆放大的风险，以谋求利润。
  В сочетании с широкомасштабным дерегулированием финансовых рисков и с избыточной ликвидностью эти диспропорции подталкивали инвесторов к осуществлению высокорисковых операций с привлеченными средствами в надежде на получение высоких прибылей.
• 5、6和9类 一种由产生空间和时间相干光的部件组合成的组件，而这种相干光是靠辐射受激发射放大的。
  Горячая изостатическая модификация — процесс прессования отливаемых форм при температурах свыше 375 К (102о С) в герметичном объеме через различные среды (газообразную, жидкую, твердые частицы и др.