控制的的俄文

• 人口基金建立了加强业务控制的程序。
  ЮНФПА внедрил процедуры для ужесточения оперативного контроля.
• 我国对烟草控制的承诺仍然坚定不移。
  Наша приверженность борьбе против табака остается непоколебимой.
• 但有些条件不是他们所能控制的。
  Однако некоторые условия от них не зависят.
• 其次,有些文件是编写部门无法控制的。
  Во-вторых, существуют документы, подготовка которых не контролируется исходящими департаментами.
• 农民控制的企业有其自身的挑战。
  Для предприятий, контролируемых фермерами, характерны собственные проблемы.
• 局势达到了安全理事会无法控制的地步。
  Ситуация остается вне пределов досягаемости Совета Безопасности.
• 此外还采取了旨在加强内部控制的措施。
  Также приняты меры по укреплению механизмов внутреннего контроля.
• 这些条例规定实施由共同体控制的机制。
  Это постановление предусматривает создание механизма контроля Европейского сообщества.