挥发的俄文

• 预计剩余96%已经挥发。
  Предполагается, что оставшиеся 96% подверглись улетучиванию.
• 一般认为敌百虫不易挥发。
  Считается, что трихлорфон не отличается летучестью.
• 在这一过程中水和有机污染物从物质中挥发。
  В ходе этого процесса из обрабатываемого вещества выпариваются вода и органические загрязнители.
• 灰尘过滤器和活性碳过滤器可防止从厂房挥发。
  Пылевой фильтр и фильтр из активированного угля предотвращают выбросы с установки.
• 灰尘过滤器和活性炭过滤器可防止从厂房挥发。
  Пылевой фильтр и фильтр из активированного угля предотвращают выбросы с установки.
• 百草枯的蒸气压很低，基本没有挥发性。
  Паракват имеет крайне низкое давление пара и, в общем случае, не обладает свойством летучести.
• 硫丹还会从土壤中挥发。
  Также имеет место улетучивание с почвы.
• 然而，其所产生的汞合金中的汞容易挥发或水解。
  Тем не менее, ртуть в образующейся амальгаме подвержена улетучиванию или гидролизу.
• 然而，其所产生的汞合金中的汞容易挥发或沥滤。
  Тем не менее, ртуть в образующейся амальгаме подвержена улетучиванию или гидролизу.
• 十氯酮的挥发作用并不十分明显（见第2.2节）。
  Хлордекон не обладает сколь-либо выраженной летучестью (см. раздел 2.2).