执行董事会的俄文

• 研训所执行董事会核定的业务预算估计额为150万美元。
  Его оперативный бюджет, утвержденный Исполнительным советом, оценивается в 1,5 млн. долл. США.
• 研训所执行董事会核定的业务预算估计额为150万美元。
  Его оперативный бюджет, утвержденный Исполнительным советом, оценивается в 1,5 млн. долл. США.
• 执行董事会决定积极参与支持为研训所调集资源的工作。
  Исполнительный совет постановил принимать активное участие в деятельности по содействию мобилизации ресурсов для МУНИУЖ.
• 执行董事会名义上为这些融资机制初始划拨1 000亿美元。
  Условно Исполнительный совет в предварительном порядке выделил 100 млрд. долл.
• 代表世界银行的银行执行董事会董事长也在同次会上发了言。
  На том же заседании с заявлением выступил представитель Всемирного банка, председатель Исполнительного совета Банка.
• 基金组织执行董事会预计将于2010年3月底核准这一方案。
  Исполнительный совет МВФ, как ожидается, одобрит программу к концу марта 2010 года.
• 执行董事会第三、四、五和六次会议上对其做了进一步更新。
  Дополнительные обновления в план были внесены на третьем, четвертом, пятом и шестом совещаниях Исполнительного совета.
• 执行董事会名义上为这些融资机制初始划拨1 000亿美元。
  Условно Исполнительный совет в предварительном порядке выделил 100 млрд. долл. США для этого Фонда.