执行的的俄文

• 决定结束联合执行的活动的试验阶段。
  постановляет завершить экспериментальный этап для мероприятий, осуществляемых совместно.
• 未能执行的原因是协调和能力问题。
  Неосуществление этих мер объясняется вопросами координации и отсутствием потенциала.
• 附件1列出了将要执行的独立评价。
  В приложении 1 приведен предлагаемый перечень будущих независимых оценок.
• 国家方案执行的培训（发展计划署）。
  Учебный практикум по вопросам осуществления национальных программ (ПРООН).
• 这个决定是针对整群外国人来执行的。
  Выполнение решения осуществляется в отношении группы в целом.
• 为此目的,应提倡国家执行的做法。
  В этих целях целесообразно дальнейшее расширение практики национального исполнения.
• (c) 长期未获执行的审计建议。
  с) Рекомендации ревизоров, остающиеся невыполненными в течение длительного времени.
• 《协议》获得执行的希望在消退。
  Перспективы его выполнения становятся все более отдаленными.
• (i) 长期未获执行的审计建议。
  i) Рекомендации ревизоров, остающиеся невыполненными на протяжении длительного времени.
• (j) 长期未获执行的审计建议。
  j) Рекомендации ревизоров, остающиеся невыполненными в течение длительного времени.