性別比的俄文

• 在新招收岗位中性别比例更为均衡。
  На должностях в кадровой службе гендерное соотношение является более или менее равным.
• 但高级管理人员中性别比例不那么令人满意。
  Гендерный состав руководителей старшего звена является менее удовлетворительным.
• 在职业教育和培训方面，性别比例几乎相等。
  В системе ПТО соотношение полов является почти одинаковым.
• 而且，小学男女生性别比例均衡。
  Кроме того, в начальных школах мальчики и девочки представлены в равной степени.
• 以下将详细介绍公共行政机构中的性别比例。
  Ниже приводится соотношение женщин и мужчин в органах государственного управления.
• 各邦之间的性别比率存在很大差异。
  Состав населения в разбивке по полу в разных штатах варьируется в широких пределах.
• 儿童性别比率不断下降是一个令人关切的问题。
  Озабоченность вызывает ухудшение показателя соотношения полов среди детей.
• 但是，目前尚无该计划惠及员工的性别比数据。
  Информация об участниках Программы в разбивке по полу отсутствует.
• 然而性别比率在各邦间差异很大。
  Однако соотношение между численностью мужчин и женщин значительно различается от штата к штату.
• 在节目中的性别比例相当不平衡。
  Что касается гендерного соотношения, то эти показатели весьма разнятся в зависимости от программы.