快报的俄文

• 《印度快报》的舒布拉·笈多（Shubhra Gupta）打出2星。
  Shubhra Gupta из The Indian Express дал фильму только две звезды.
• 委员会注意到贵国政府的这一意愿，并希望贵国政府尽快报告其落实情况。
  Комитет принял к сведению это намерение правительства и хотел получить информацию о реализации этого намерения.
• 第一份决定草案涉及数据报告，敦促这四个缔约方尽快报告要求的数据。
  Первый проект решения касался представления данных и содержал настоятельный призыв к этим четырем Сторонам как можно быстрее представить требуемые данные.
• 为加快报告速度和减少工作量，2005年对报告格式进行了合理化和简化。
  В 2005 году для ускорения передачи данных и уменьшения рабочей нагрузки формат отчетов был упорядочен и упрощен.
• 尽管读者有限，但如今有很多报纸、快报、小报和杂志——包括日刊、周刊和月刊。
  К числу наиболее авторитетных изданий относятся "Тимор пост", "Суара Тимор Лоросаэ", "Диариу" и "Диариу темпу".
• 我们将会把它尽快报回国内。 相信我的当局将会对该建议进行认真细致的研究。
  Мы как можно быстрее доложим о документе в свою столицу, и я убежден, что наши ведомства изучат его с большим тщанием.
• 这篇文章发表于物理评论快报（Physical Review Letters）上。
  Статьи об этом были опубликованы в Physical Review Letters.
• 3月19日，驻科部队和科索沃特派团逮捕了五名阿族人，他们涉嫌参与了“尼什快报”事件。
  19 марта СДК и МООНК арестовали пять албанцев, подозреваемых в причастности к инциденту «Ниш экспресс».
• 12． “尼什快报”服务已于4月17日恢复驻科部队为此采取了适当措施，以保护车队。
  17 апреля возобновила свою работу транспортная служба «Нис экспресс» после того, как СДК приняли соответствующие меры по защите автоколонны.