当局的俄文

• 在这方面，苏丹当局仍负有主要责任。
  Главная ответственность здесь по-прежнему лежит на суданских властях.
• 11月，政府当局遭到武装团伙袭击。
  У повстанцев также есть за что держать ответ.
• 这一结构构成了东帝汶过渡行政当局。
  Эта структура представляет собой Временную администрацию Восточного Тимора.
• 现正在与有关当局商议审查这一问题。
  Этот вопрос рассматривается в консультации с компетентными органами.
• 货币主管当局在2008年进退维谷。
  Денежно-кредитные органы в 2008 году столкнутся с дилеммой.
• 我们特别强调地方当局的关键作用。
  Мы уделяем особое внимание решающей роли местных органов власти.
• 立陶宛当局准备与伙伴国家分享情报。
  Литовские власти готовы делиться разведывательной информацией со странами-партнерами.
• 国家当局也要对战略的成功负责。
  Они также несут ответственность за успех такой стратегии.
• 集团就罚款向海关当局提出抗议。
  Эти средства было решено положить на блокированный счет.
• 我们呼吁乌干达当局避免使用武力。
  Мы призываем правительство Уганды избегать применения силы.