弹药箱的俄文

• 内装烟雾弹、照明弹、烟雾剂或非爆炸性弹药的霰弹筒或弹药箱不是集束弹药。
  Не является кассетным боеприпасом разбрасыватель или контейнер, который содержит пиротехнические, световые, дымовые или невзрывные суббоеприпасы.
• 还须防止弹药箱在运输和堆放过程中掉落，为此，所有叉车都应配有夹具和推杆。
  Для предотвращения падения упаковки с боеприпасами все погрузчики имеют прижимы и сталкиватели.
• 专家小组还获悉，在该地点发现了武器弹药箱，而行动资金则是通过加纳提供的。
  Группе также сообщили, что ящики с оружием и боеприпасами находились в этом лагере, а финансирование операции осуществлялось через Гану.
• 尽管出厂已久而且看来运输方式简陋，专家小组见到的许多弹药箱看上去都几近完好。
  Кроме того, имеются и другие арабские племенные ополчения, которые не были интегрированы ни в государственные, ни в полугосударственные структуры.
• 据报告，埃塞俄比亚军队在进行交易前会抹掉弹药箱上的编号，企图掩盖其参与。
  Согласно сообщениям, перед совершением сделки эфиопские военнослужащие стирают с ящиков с боеприпасами их серийные номера, с тем чтобы скрыть свое участие в этой деятельности.
• 2002年7月，一名访问过拜多阿的国际观察员亲眼看到写有阿姆哈拉文字的弹药箱。
  Один иностранный наблюдатель, посетивший Байдоа, в июле 2002 года, видел ящики с боеприпасами с надписями на них на амхарском языке.
• 2002年7月，一名访问过拜多阿的国际观察员亲眼看到写有阿姆哈拉文字的弹药箱。
  Один иностранный наблюдатель, посетивший Байдоа, в июле 2002 года, видел ящики с боеприпасами с надписями на них на амхарском языке.
• 弹药箱装有14.5毫米重机枪穿甲弹；在索马里，这种重机枪通常装在武装车上面。
  В ящиках содержались бронебойные патроны калибром 14,5 мм для крупнокалиберных пулеметов; в условиях Сомали пулеметы такого типа, как правило, устанавливаются в кузове пикапов.
• 弹药箱装有14.5毫米重机枪穿甲弹；在索马里，这种重机枪通常装在武装车上面。
  В ящиках содержались бронебойные патроны калибром 14,5 мм для крупнокалиберных пулеметов; в условиях Сомали пулеметы такого типа, как правило, устанавливаются в кузове пикапов.
• 他解释了一项新开发的技术，事实已经证明，采用该技术对每颗子弹和弹药箱作标记经济实惠。
  Он сообщил о новом методе маркировки отдельных патронов и патронных ящиков, который был признан весьма эффективным.