引擎的的俄文

• 这一目标是为了突显城市作为增长引擎的作用。
  Оно проводилось с целью освещения роли городов как локомотивов развития.
• 强调了使国际贸易成为发展的真正引擎的重要性。
  Было подчеркнуто и значение преобразования международной торговли в истинный инструмент развития.
• 雷神之锤引擎的工作大多是由约翰·卡马克完成的。
  Бо́льшую часть движка Quake написал Джон Кармак.
• Havok是开发Havok物理引擎的公司的名字。
  Havok — частная компания, занимающаяся разработкой одноимённого физического движка «Havok».
• 此次访问的目的是观看Fath引擎的燃料浇铸过程。
  прибыла в место расположения компании «Аль-Мамун».
• 它也是第一种採用W12引擎的宾利汽[車车]。
  Но главное то, что он стал первой моделью класса, на которую установили двигатель V12.
• 机体和引擎的新技术将继续带来巨大的燃油能效。
  Работа над созданием альтернативных видов авиационного топлива уже принесла многообещающие результаты и быстро продолжается.
• 海盗们听到直升机引擎的声音之[后後]陷入了恐慌。
  Услышав шум вертолетного двигателя, пираты запаниковали.
• 机身上Ca.3是装设了3具[飛飞]行引擎的双翼机。
  На 3-й башне была смонтирована катапульта для 3-х гидросамолётов.
• 有些发言者强调了中小企业作为增长引擎的关键作用。
  Различные участники подчеркнули ключевую роль мелких и средних предприятий в качестве движителя роста.