幼子的俄文

• 有年幼子女的家庭或推着婴儿车的家庭更愿意使用现代车辆。
  Современные автобусы более охотно используются семьями с малолетними детьми и с детьми в колясках.
• 这一方案争 取影响的是年幼子女的双亲，也设法触及男性人口。
  Программа охватывает родителей, маленьких детей, а также мужчин.
• 12 关于父亲加入扶养年幼子女行列的重要性的认识一直在提高。
  12 Растет осознание важной роли отца в воспитании детей.
• 很多撒哈拉难民将年幼子女送往北非、欧洲和南美国家接受教育。
  Многие сахарские беженцы отправляют своих детей учиться в страны Северной Африки, Европы и Латинской Америки.
• 在拉丁美洲，有条件现金转移往往用于补充有年幼子女家庭的收入。
  В Латинской Америке обусловленные выплаты средств обычно дополняют доходы семей с малолетними детьми.
• 幼子的死对佩德罗二世构成重大打击，此[后後]一直没有完全恢复。
  Смерть второго сына буквально опустошила Педру II, который так от этого и не оправился.
• 此外，喀土穆监狱释放了491名妇女，其中有许多人有年幼子女。
  Помимо этого, из тюрьмы в Хартуме была освобождена 491 женщина, причем многие из них с малолетними детьми.
• 2003年4月，年幼子女的父母申请弹性工作方式的新权利出台。
  В апреле 2003 года родители малолетних детей были наделены правом просить работодателей установить для них гибкий график работы.
• 政府还实施了一项资金支持方案，以满足有年幼子女的家庭的住房需求。
  Государство осуществляет также программу финансовой поддержки семей с малолетними детьми для удовлетворения их жилищных потребностей.
• 2006年《陪产假法》保障父母个人分别有权请假陪护其年幼子女。
  Закон об отпуске для родителей 2006 года гарантирует родителям индивидуальные права по уходу за своими маленькими детьми.