平定的俄文

• 刚果国家警察在已平定地区的部署正在进行。
  В районах, где восстановлен мир, проводится развертывание Конголезской национальной полиции.
• 平定[後后]奉宪行知騐照。
  В зависимости от последующей гласной.
• 此外，建立警察平定科的过程证明极度暴力。
  Кроме того, процесс внедрения ОПП сам по себе оказался исключительно кровопролитным.
• 然而，暴力减少并不意味着叛乱已经平定。
  Тем не менее сокращение насилия не означает того, что силы повстанцев потерпели поражение.
• 景泰四年，因平定结束而罢免此职位。
  Однако уже через 4 года ему пришлось оставить этот пост из-за нарастающего недовольства ордена.
• 1849年被完全平定。
  Полностью отдельным хозяйством она стала в 1849 году.
• 事态迅速平定了下来，人群于下午较早时候散去。
  Ситуация вскоре нормализовалась, когда, после полудня, толпа рассеялась.
• 只需数年就能平定天下。
  Можно управлять только определённое количество времени.
• 再平定屠各、乌桓之乱。
  Устраняют механические и другие раздражители.
• 结果叛乱果然平定。
  Следует отметить, что восстание носило довольно системный характер.