工人的的俄文

• 法律载有各种对工人的法律保障措施。
  Законы содержат самые различные правовые гарантии для работников.
• 工人的安全和健康是主要关切问题。
  Большую озабоченность вызывают безопасность и здоровье рабочих.
• 移民工人的复杂境况也令人关切。
  Заслуживает внимания сложная ситуация, в которой находятся трудящиеся-мигранты.
• 芬兰立法保障所有工人的权利和义务。
  В законодательстве Финляндии закреплены права и обязанности всех трудящихся.
• 将为移徙工人的利益开展更多的工作。
  В настоящее время осуществляются новые мероприятия в интересах трудящихся-мигрантов.
• 已经颁布了许多关于保护工人的决定。
  Были также приняты многие другие предписания, касающиеся защиты трудящихся.
• 阿曼大为改善了移徙工人的待遇。
  Существенный прогресс был достигнут в связи с положением трудящихся-мигрантов.
• 还有一些项目是针对家佣工人的。
  Наряду с этим реализуются проекты, ориентированные на домашних работников.
• 非全时工人的绝大多数都是妇女。
  Значительное большинство лиц, работающих неполный рабочий день, составляют женщины.
• 雇用在该基金注册的有薪工人的雇主。
  Работодатели, чьи наемные работники зарегистрированы в Фонде.