工业部长的俄文

• 塞内加尔代表提到非洲工业部长会议能否存在下去的问题。
  Представитель Сенегала упомянул вопрос об устойчивости КМПАС.
• 在图瓦卢，与财政、计划和工业部长讨论了加入问题。
  В Тувалу возможность вступления в Организацию была обсуж-дена с министром финансов, планирования и про-мышленности.
• 喀麦隆提出在雅温得主办第十五届非洲工业部长会议。
  Камерун предложил провести у себя пятнадцатое совещание Конференции министров африканских стран (КМПАС-15) в Яунде.
• 贸易和工业部长审核纳竞委对合并案和收购案的裁定。
  Министр торговли и промышленности осуществляет пересмотр решений, принимаемых НКК в делах о слияниях и поглощениях.
• 非洲组赞赏本组织与非洲工业部长会议之间的合作。
  Группа африканских стран высоко оценивает сотруд-ничество, существующее между Организацией и Кон-ференцией министров промышленности африканских стран (КМПАС).
• 瑞士强烈谴责暗杀黎巴嫩工业部长皮埃尔·杰马耶勒的行为。
  Швейцария решительно осуждает убийство ливанского министра промышленности Пьера Жмайеля.
• 但是，今天对黎巴嫩工业部长的暗杀行动需要我们作出反应。
  Однако сегодняшнее убийство ливанского министра промышленности требует от нас соответствующей реакции.
• 2006年11月21日，工业部长皮埃尔·杰马耶勒遭到暗杀。
  21 ноября 2006 года был убит министр промышленности Пьер Жмайель.
• 2006年11月21日，工业部长皮埃尔·杰马耶勒遭到暗杀。
  21 ноября 2006 года был убит министр промышленности Пьер Жмайель.
• 开罗本月晚些时候将承办非洲工业部长会议的第十七次会议。
  Позже в этом месяце в Каире запланировано проведение семнадцатой сессии Конференции министров промышленности афри-канских стран (КМПАС).