小面的俄文

• (e) 利用林间空地，在森林内小面积土地上种植蔬菜。
  e) использование лесных полян для возделывания овощных культур на небольших участках.
• 小面积森林管理合同组的抽样审查可能最为令人关切。
  Проверенная выборка по небольшой группе контрактов на ведение лесного хозяйства, пожалуй, вызвала самую большую обеспокоенность.
• 根据囚室的大小面积不同，每间关押着9至18名囚犯。
  В каждой камере в зависимости от ее размеров помещено от 9 до 18 человек.
• 客户无端地想把大量的小面额钞票换成大面额钞票。
  Клиенты, которые без какой-либо видимой причины пытаются обменять большие суммы в банкнотах мелкой деноминации на банкноты крупной деноминации.
• 对限定造林或再造林项目的最小面积尚未提出建议。
  До сих пор не было высказано никаких предложений в отношении ограничения минимальной площади для проекта в области облесения или лесовозобновления.
• 一枚反车辆地雷炸毁了一辆小面包车。 8人死亡，22人受伤。
  На ПТр мине подорвался автобус, в результате чего восемь человек погибли и 22 получили ранения.
• 种植可可亦用此法； 利用林间空地，在森林内小面积土地上种植蔬菜。
  e) использование лесных полян для возделывания различных овощных культур на небольших участках.
• 警察把撰文人押上一辆小面包车，将他蒙上眼睛带到一个不为人知的地方。
  Автора посадили в микроавтобус и с завязанными глазами доставили в неизвестное место.
• 伊拉克同意科威特海岸的小面积地区受到1991年石油外溢的影响。
  Ирак согласен с тем, что в 1991 году небольшая зона береговой полосы Кувейта пострадала от нефтяных разливов.
• 警察把撰文人押上一辆小面包车，将他蒙上眼睛带到一个不为人知的地方。
  Для этого необходимы еще и мотивы, позволяющие считать, что такая опасность будет грозить лично автору сообщения.