射出的俄文

• 警察随[后後]受到周围大楼射出的密集子弹的攻击。
  Затем патруль подвергся интенсивному обстрелу из близлежащих зданий.
• 在现场发现4颗从9毫米军用手枪里发射出来的弹壳。
  На месте были обнаружены четыре гильзы от патронов к 9-миллиметровому боевому пистолету.
• 难民们的脸就是映射出我们失败和成功的最明晰的镜子。
  Положительные результаты придают мне новые силы.
• 难民们的脸就是映射出我们失败和成功的最明晰的镜子。
  В лицах беженцев, как в зеркале, отражаются наши неудачи и наши успехи.
• 所有子弹射出[後后]，把得分加起，分数最高的为冠军。
  Каждый прокол стрелой на мишени, после очередной серии, помечается.
• 这种模式以设计好的程式将所有的物体投射出虛拟的存在。
  Каждый из объектов, столь тщательно изображённых, показывает нестабильность существования.
• 法证说明表示，这是火器发射出子弹造成的单一伤口。
  Описываемое представляет собой единое повреждение, возникшее от воздействия пулевого снаряда, выпущенного из огнестрельного оружия.
• 这对恆星的缠绕会辐射出重力波，造成轨道能量的损失。
  Сближение звёзд происходит вследствие излучения ими гравитационных волн, что приводит к потере орбитальной энергии.
• 光学、多谱段扫描仪探测由地貌反射或放射出的太阳能。
  Оптические многоспектральные сканеры улавливали солнечную энергию, отражаемую или излучаемую с поверхности различных элементов рельефа.
• 一种假设是这个物体是月球受到撞击弹射出来的一颗岩石。
  По одной из гипотез, объект является куском скалы с Луны, выброшенным при падении метеорита.