官方统计基本原则的俄文

• 委员会将收到秘书长关于官方统计基本原则的执行情况报告。
  Комиссии будет представлен доклад Генерального секретаря об осуществлении Основополагающих принципов официальной статистики.
• 报告处完全赞同官方统计基本原则和国际统计活动指导原则。
  Управление полностью одобряет основополагающие принципы официальной статистики и принципы, регулирующие международную статистическую деятельность.
• 有关官方统计基本原则的执行情况的全面评估也列入该文件中。
  В документе дается также общая оценка осуществления Основополагающих принципов официальной статистики.
• 委员会收到了官方统计基本原则执行情况主席之友小组的报告。
  Комиссии представлен доклад группы друзей Председателя об осуществлении Основополагающих принципов официальной статистики.
• 与会者指出官方统计基本原则对实现信息透明和保密的重要性。
  Участники отметили важность основополагающих принципов официальной статистики в контексте этих целей транспарентности и конфиденциальности информации.
• 从此项自我评估来看，《官方统计基本原则》执行得非常之好。
  По результатам такой самооценки можно сделать вывод о том, что Основополагающие принципы официальной статистики, по-видимому, применяются достаточно широко.
• 从此项自我评估来看，《官方统计基本原则》执行得非常之好。
  По результатам такой самооценки можно сделать вывод о том, что Основополагающие принципы официальной статистики, повидимому, применяются достаточно широко.
• 统计委员会1994年4月举行的特别会议通过了官方统计基本原则。
  В апреле 1994 года на специальной сессии Статистическая комиссия приняла основные принципы официальной статистики.
• 统计委员会1994年4月举行的特别会议通过了官方统计基本原则。
  В апреле 1994 года на специальной сессии Статистическая комиссия приняла основные принципы официальной статистики.
• 这些工作与统计司推动采用官方统计基本原则的现行任务有内在联系。
  Эти усилия неразрывно связаны с возложенной на Отдел постоянной задачей пропаганды основополагающих принципов официальной статистики.