安全因素的俄文

• 以色列提出安全因素来为上文所述的封锁和其他措施辩护。
  Израиль приводил соображения безопасности с целью оправдания блокирований и других описанных выше мер.
• 亚太区域的人民现在面临着新的区域不稳定和不安全因素。
  Население этого региона в настоящее время вновь оказалось в ситуации неопределенности и отсутствия безопасности.
• 各项政策和机制必须更有力、更综合性地对付这种不安全因素。
  Обеспечение безопасности человека означает защиту основных свобод.
• 各项政策和机制必须更有力、更综合性地对付这种不安全因素。
  Стратегии и институты должны более активно и более комплексно учитывать эти проблемы.
• 此外，去年9月11日的恐怖主义袭击已触发新的不安全因素。
  Более того, террористические нападения 11 сентября прошлого года создали новые проблемы в области безопасности.
• 考虑到安全因素，奥运会的组织者禁止观众站在赛道边观看比赛。
  Из соображений безопасности организаторы запретили зрителям стоять вдоль дороги во время гонки.
• 在适用安全因素和风险限额方面适当运用预防办法十分重要。
  При рассмотрении факторов, связанных с обеспечением безопасности, и установлении предельных уровней воздействия важно проявлять необходимую предосторожность.
• 提供服务的程度还取决于安全因素及有关的[后後]勤安排。
  Масштабы обеспечиваемого обслуживания будут также зависеть от факторов, связанных с безопасностью, и соответствующих мер материально-технической поддержки.
• 在许多国家，由于犯罪和公共不安全因素而导致发展陷入停滞状态。
  Во многих государствах развитие застопорилось из-за преступности и отсутствия общественной безопасности.