墙角的俄文

• 教堂顶被严重炸坏，正面右墙角有一个巨大的炮弹孔。 教堂顶和墙壁上显然被坦克炮弹炸坏。
  Как представляется, повреждения крыши и стены церкви были причинены танковыми снарядами.
• 他在某一时间发现在运动场大门墙角下有两个人，一个水杯被掩在门缝中以使门保持打开状态。
  Он заметил в подвале около двери, ведущей на спортплощадку, двух лиц и увидел, что в створ двери был вставлен стакан, с тем чтобы она не захлопывалась.
• 这种将被起诉的罪犯逼到墙角的办法，如果继续坚持下去，是使法院发出的逮捕令能够最终得到执行的办法。
  Этот процесс маргинализации преступников, которым предъявлены обвинения, если его последовательно осуществлять, является одним из способов обеспечить, в конечном счете, исполнение выданных Судом ордеров на арест.