地土的俄文

• 土地是世界各地土著人民生存和福祉的核心。
  Земля служит основой для выживания и благосостояния коренных народов во всем мире.
• 秘书处参加了旱地土地退化评估指导委员会会议。
  Секретариат участвовал в совещаниях Руководящего комитета проекта ЛАДА.
• 两个国家参加了“旱地土地退化评估”项目。
  Две страны приняли участие в проекте оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА).
• 土地是世界各地土著民族的生活和文化的基石。
  Земля имеет основополагающее значение для жизни и культуры коренных народов во всем мире.
• 他们建议采取行动，以避免世界各地土著文化的消失。
  исчезновению в мире культур коренных народов.
• 干地土地退化评估。
  Оценка деградации почв на засушливых землях (ЛАДА).
• 学校以当地土著语提供2年的方案和法语课。
  Эти школы предлагают двухгодичную программу обучения на местном языке коренного народа, а также занятия французским языком.
• 旱地土壤的肥力较低，集中于薄薄的表土。
  Плодородие почв на засушливых землях является сравнительно низким; плодородным, как правило, является лишь тонкий верхний слой почвы.
• 该代表还提到涉及当地土著社区的其他立法和发展项目。
  Представитель упомянул другие законы и проекты в области развития, касающиеся общин коренных народов.
• 这些学校提供2年的当地土著语言课程以及法语课。
  Эти школы предлагают двухгодичную программу обучения на местном языке коренного народа, а также изучение французского языка.