土地使用规划的俄文

• 所有这些因素都必须纳入住房和土地使用规划政策中。
  Все эти факторы должны быть включены в политику жилищного строительства и планирования землепользования.
• 应将可持续性方面的考虑纳入土地使用规划和城市发展。
  При планировании землепользования и развитии городского хозяйства должны учитываться соображения устойчивости.
• 最早期的试点项目是在土地使用规划和植被监测领域。
  Самые первые экспериментальные проекты были осуществлены в областях планирования землепользования и мониторинга растительного покрова.
• 利用效益成本比最高的、具有抵御能力的土地使用规划。
  e) использование планирования, предполагающего устойчивое землепользование, которое обеспечивает самый высокий показатель эффективности затрат.
• 土地使用规划是巴勒斯坦被占领土上最为困难的问题之一。
  Планирование землепользования является одной из наиболее сложных проблем на оккупированных палестинских территориях.
• 城市交通规划应考虑到土地使用规划和城市的增长模式。
  При планировании транспорта в городах следует учитывать вопросы планирования землепользования и модели роста городов.
• 具体研究了欧洲为土地使用规划目的征询最贫困者意见的方法。
  Как проводятся консультации с бедным и неграмотным населением?
• 土地使用规划正在成为权衡和寻找最佳选择的一个必要条件。
  Планирование использования земельных ресурсов становится необходимым условием для балансирования и определения наилучших возможностей.
• 在巴勒斯坦被占领土内，土地使用规划应计及环境方面的考虑。
  При планировании землепользования на оккупированных палестинских территориях должны учитываться экологические соображения.
• 各州对环境保护、土地使用规划、卫生和福利负有特别责任。
  Штаты несут особую ответственность за охрану окружающей среды, планирование землепользования, здравоохранение и социальное обеспечение.