国货的俄文

• D．根据以本国货币计算的不变价格计算。
  d Рассчитано на основе показателей в неизменных ценах в местной валюте.
• 按美国货币当局所采取的类似行动提高利率。
  Процентные ставки повышались с учетом соответствующих действий валютно-финансовых органов Соединенных Штатов.
• 已经冻结的资产金额是以各国本国货币计算的。
  Сумма замороженных активов указывалась в национальных валютах государств.
• 美国货币当局对经济状况恶化的反应非常迅速。
  Денежно-кредитные органы Соединенных Штатов весьма быстро отреагировали на ухудшение экономических условий.
• 如属违反行政规定，那么罚款应以本国货币支付。
  В случае административного нарушения налагается штраф, подлежащий выплате в национальной валюте.
• 驻地办事处的帐目可用有关国家的本国货币记录。
  В полевых отделениях счета могут вестись в национальной валюте соответствующей страны.
• 各国货币汇率稳定，通货膨胀率下降。
  США, а в этом году ожидается, что его объем составит около 90 млрд. долл. США.
• 还有人建议，应支持各国以本国货币购买疫苗。
  Было также предложено оказать странам поддержку в закупке вакцин в их собственной валюте.
• 法院判决的数额可以折算成以整数表示的各国货币。
  Назначенная сумма может быть конвертирована в каждую национальную валюту округленно.
• 科威特维持本国货币与一篮子外国货币挂钩的做法。
  Кувейт поддерживал привязку своей национальной валюты к корзине иностранных валют.