唯一的的俄文

• 这是中东地区唯一的同类博物馆。
  Это единственный на Ближнем Востоке музей с такой специализацией.
• 增加成员数目并不是唯一的问题。
  Расширение членского состава — это не единственный вопрос.
• 唯一的共同因素，就是平民的痛苦。
  Единственным общим фактором являются страдания гражданских лиц.
• 这就是实现稳定的中东唯一的途径。
  Это единственный путь к созданию стабильного Ближнего Востока.
• 裁谈会是唯一的多边裁军谈判论坛。
  КР является единственным многосторонним форумом переговоров по разоружению.
• 首府七海爱丁堡是岛上唯一的居住区。
  На острове Гоф работает группа южноафриканских метеорологов.
• 大会作为唯一的普遍机关尤其如此。
  Это прежде всего касается единственного универсального органа, Генеральной Ассамблеи.
• 这样做并非易事，但这是唯一的途径。
  Это нелегкий путь, но это единственно правильный путь.
• 又新殿 日本唯一的皇室専用浴场。
  Правда, как он шутил, царю был нужен только один туалет.
• 它是唯一的不以项目为基础的机制。
  Это единственный механизм, который строится не на основе проектов.