周围的的俄文

• 他赞同删除第1款周围的方括号。
  Он выступает за снятие скобок, в которые заключен пункт 1.
• 过了好一些时间我才能辨别周围的人影。
  Проходит какое-то время, прежде чем я могу различить фигуры вокруг.
• 如果你剥削周围的人，你的生活也许更好。
  Но это не то, к чему мы стремимся.
• 许多人在周围的检查站被绑架。
  Многие были похищены на контрольно-пропускных пунктах, окружавших этот район.
• 它存在于人周围的每一个角落。
  В отношении Ирака см. Recueil (p. 189).
• ⑵ 喀布尔城内和周围的局势大致平静。
  Положение в Кабуле и его окрестностях остается в целом спокойным.
• 周围的6座房子还有清真寺也都被摧毁了。
  Были разрушены также шесть соседних домов и мечеть.
• 我每一天都看到自己周围的贫困。
  Я видел ее вокруг себя каждый день; это была моя жизнь.
• 喀布尔及其周围的局势总体来说是平静的。
  Обстановка в Кабуле и вокруг него остается в целом спокойной.
• 指挥部周围的地雷传来爆炸声。
  У объекта были слышны разрывы мин.