发达的俄文

• 《最不发达国家报告》应当每年出版。
  Доклад о наименее развитых странах следует издавать ежегодно.
• 发达世界必须以实际行动表明其决心。
  Развитые страны должны конкретными делами продемонстрировать свою приверженность.
• 对最不发达国家的发展援助少的可怜。
  Однако общие результаты по-прежнему остаются предметом нашей обеспокоенности.
• 新西兰是一个发达市场经济国家。
  Новая Зеландия является развитой страной с рыночной экономикой.
• 其他发达国家应该效仿这一倡议。
  Другие развитые страны должны последовать примеру этой инициативы.
• 5个发达国家未对此问题作出答复。
  Пять развитых стран на этот вопрос не ответили.
• 进入发达国家市场的机会必须改进。
  Необходимо улучшить их доступ на рынки развитых стран.
• 这些国家中有9个是最不发达国家。
  Девять из этих стран относятся к категории НРС.
• 最不发达国家是否会进一步边缘化？
  Продолжится ли процесс маргинализации наи-менее развитых стран (НРС)?
• 最不发达国家感到很难履行其承诺。
  НРС испытывают большие трудности в осуществлении таких обязательств.