印刷品的俄文

• 贸发会议审查了印刷品需求，特别是对旗舰产品的需求。
  ЮНКТАД пересмотрела свои потребности в тиражировании печатной продукции, особенно полноформатных докладов.
• 这包括公共教育宣传运动、印刷品和电子大众传播媒体。
  Сюда входят кампании общественного образования, печатная литература и электронные средства массовой информации.
• 编列经费表明出版小册子和其他印刷品的所需费用减少。
  Объем ассигнований отражает сокращение потребностей на публикацию брошюр и других печатных материалов.
• 但是，印刷品的需求仍很高，特别在许多发展中国家。
  Тем не менее спрос на печатную продукцию остается высоким, особенно во многих развивающихся странах.
• 此外，提交人并未否认他参与了印制和散发所述印刷品。
  Кроме того, автор не отрицал, что занимался производством и распространением данных печатных материалов.
• 为了发展专业收藏进行的出版物采购依然以印刷品为主。
  Публикации для расширения специализированного библиотечного фонда по-прежнему закупаются в основном в печатном виде.
• 在格鲁吉亚和新加坡，耶和华见证人的印刷品据称被充公。
  c) в Грузии и Сингапуре, как утверждается, литература Свидетелей Иеговы конфискуется.
• － 复制或散发旨在支持恐怖主义的文件、磁带或印刷品。
  размножение или распространение документов, аудио- и видеозаписей или печатных материалов, пропагандирующих терроризм.
• 秘书处将继续提供高质量的印刷品，免费分发给成员国。
  Секретариат будет и впредь предоставлять печатные материалы высокого качества для бесплатного распространения среди государств-членов.
• 世界气象组织使用胶印和影印设备印制少量及中量的印刷品。
  Что касается красочных работ, то ее возможности ограничены.