南方人的俄文

• 苏丹南方人口普查、统计和评价委员会缺乏能力仍然是一个问题。
  Отсутствие потенциала в комиссии Южного Судана по вопросам переписи, статистики и оценки по-прежнему вызывало проблемы.
• 苏丹南方人口普查、统计和评价委员会缺乏能力仍然是一个问题。
  Отсутствие потенциала в комиссии Южного Судана по вопросам переписи, статистики и оценки попрежнему вызывало проблемы.
• 安全理事会访问团成员与居住在苏丹北方的苏丹南方人代表会晤。
  Члены миссии Совета Безопасности провели встречу с представителями выходцев из Южного Судана, проживающих в Северном Судане.
• 正如所有有关各方所证实的，公投结果明确反映了苏丹南方人民的意愿。
  Как заявили все заинтересованные стороны, результат четко отразил волю народа Южного Судана.
• 《全面和平协议》各方还未向苏丹南方人民提出令人信服的统一理由。
  Участники Всеобъемлющего мирного соглашения еще не представили народу Южного Судана убедительной аргументации в пользу единства.
• 古巴政府指出，为实现发展权进行国际合作是南方人民的固有权利。
  Правительство Кубы отмечает, что международное сотрудничество с целью реализации права на развитие является неотъемлемым правом населения Юга.
• 2010年，在全民投票竞选期间，大量苏丹南方人从北方返回南方。
  В 2010 году огромное число жителей Южного Судана вернулись с севера на юг в преддверии референдума.
• 监测苏丹武装部队和南方人民解放军撤出阿卜耶伊地区也需要航空资产。
  Воздушные средства понадобятся также для наблюдения за выводом СВС и НОАС из района Абьея.