化学分析的俄文

• 一个经证明有效的确定其来源的方法是化学分析。
  Одним из проверенных способов определения происхождения частиц является химический анализ.
• 该公司向大学和研究中心等实体提供化学分析服务。
  Группа прибыла на предприятие «Ибн-Сина» в 09 ч. 05 м.
• 该承包者以表格形式，详细说明了化学分析的情况。
  Контрактор также предоставил подробные результаты химического анализа в форме таблицы.
• 分析方法是对土壤矿物成份和细菌进行化学分析。
  Применявшиеся аналитические методы включали химический анализ содержания минеральных веществ и бактериологического состава почвы.
• 进行微生物和化学分析的再抽样标本数目应予以减少。
  Следует уменьшить число проб для проведения анализа микрофауны и химического анализа.
• 该公司向大学和研究中心等实体提供化学分析服务。
  Предприятие оказывает услуги в области химического анализа различным учреждениям, включая университеты и научно-исследовательские центры.
• 化学分析结果和该地区的照片[后後]来送交军事专家。
  Результаты химического анализа и фотографии района были представлены военным экспертам.
• 需要180 000美元更换化学分析仪和血液分析仪。
  Ассигнования в размере 180 000 долл.
• 过去六个月中,三个不同的机构进行了大量化学分析。
  За последние шесть месяцев в трех отдельных лабораториях были проведены многочисленные лабораторные исследования.
• 经化学分析得知，贝利氏相思含有少於0.02%的生物碱。
  При химическом анализе Acacia baileyana было найдено содержание алкалоидов менее 0,02 %.