劳动权的俄文

• 宣传临时移民劳动者的劳动权利。
  Пропаганда трудовых прав трудящихся, временных мигрантов.
• 为妇女提供行使劳动权和公民权的方便。
  Обеспечение возможностей для осуществления женщинам своих трудовых и гражданских прав.
• 劳动权和在法律规定的条件下的罢工权。
  право на труд и на забастовки в условиях, предписанных законом.
• 儿童年满16岁时，会产生劳动权利。
  Право ребенка на трудовую деятельность возникает по достижении им 16 лет.
• 非劳动权利的承认率普遍较低。
  Нетрудовые права получают меньшее признание повсеместно.
• 编写了2001年男女劳动者劳动权利手册。
  В 2001 году издан справочник "Трудовые права работников".
• 为家庭女佣规定了劳动权利。
  Устанавливаются трудовые права для женщин, работающих в качестве домашней прислуги.
• 欧洲和北美企业承认劳动权利的比率最高。
  Европейские и североамериканские предприятия лидируют с точки зрения признания трудовых прав.
• 通过社会通讯手段宣传妇女的劳动权利。
  Повышение с помощью средств социальной коммуникации осведомленности общественности о трудовых правах женщин.
• 报酬按照劳动合同规定的劳动权利计算。
  Размеры денежного пособия исчисляются с учетом производственных прав, проистекающих из трудового контракта.