内化的俄文

• 采纳在三个切入点内化环境和社会可持续性措施的最低要求。
  Принятие минимальных требований по внутреннему внедрению мер экологической и социальной устойчивости на трех уровнях.
• 《国家环境法案》，第153章----国际环境文书国内化。
  Национальный закон об окружающей среде (глава 153), включающий во внутреннее право нормы международных экологических договоров.
• 其中一类通过分析市场失灵和外差因素的内化处理这个问题。
  В рамках первого типа подход к данному вопросу основан на анализе сбоя рыночных механизмов и интернализации внешних факторов.
• 这些改革努力的基本目的是，内化个别金融机构造成的副外部性。
  Они направлены главным образом на интернализацию негативных внешних воздействий, возникающих в результате деятельности отдельных финансовых учреждений.
• 可采用各种法律和监管措施以及财政措施来使环境和社会成本内化。
  В целях учета экологических и социальных издержек могут внедряться как нормативно-правовые, так и налоговые меры.
• 这个委员会努力实现尼泊尔加入的国际人道主义法律文书的国内化。
  Этот Комитет проводит работу по включению во внутреннее право договоров по МГП, участником которых является Непал.
• 工业政策、计划和条例内化了环境因素，货物和服务得到可持续利用。
  промышленная политика, планы и нормы отражают экологические соображения и обеспечивают устойчивое использование товаров и услуг.
• 严重扭曲的农业市场(补贴和没有内化的外差因素)加剧了这一情况。
  Усугубляет ситуацию сильная деформированность рынков сельскохозяйственных товаров (из-за субсидий и интернационализации дополнительных издержек, вызванных внешними факторами).