兽行的俄文

• 联科行动和法国独角兽行动部队的部队指挥官继续每月同科武装部队参谋长芒古将军举行会晤。
  Командующие ОООНКИ и силами операции «Единорог» продолжают ежемесячно проводить совещания с начальником штаба НВСКИ генералом Мангу.
• 11月23日，自最近危机以来已经增派人员的法国独角兽行动部队从某些关键地方[后後]撤。
  23 ноября силы, участвующие в операции «Единорог», присутствие которых в Абиджане было усилено после недавнего кризиса, покинули некоторые ключевые пункты.
• 我们感谢联合国科特迪瓦行动(联科行动）和法国独角兽行动部队监督禁运执行情况的努力。
  Мы признательны сотрудникам Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре (ОООНКИ) и силам, участвующим в операции «Единорог», за их усилия по контролю за соблюдением эмбарго.
• 所有知道这些非人的纳粹的禽兽行为的士兵们都认为，德国人民应当为将来的报应在鞋子里颤抖。
  Все солдаты, которые знали об этих зверский действиях нацистских недочеловеков, высказали мнение о том, что немецкий народ должен трястись от будущего возмездия.
• 在美国遭受恐怖袭击周年纪念之际，我们清晰地忆及这些兽行所带来的巨大恐慌感和深深的悲伤。
  В годовщину террористических нападений на Соединенные Штаты, мы отчетливо помним то ощущение гигантской паники и глубокого горя, которое вызвали эти жестокие террористические нападения.
• 在阿比让，爱国青年组织接管了科特迪瓦广播电视公司，用来动员支持者攻击联科行动和独角兽行动部队。
  В Далоа местная радиостанция «Чрато» подверглась нападению и сильно пострадала.
• 破坏性的青年团体在多个场合对法国部队（独角兽行动部队）和联合国人员及财产进行了暴力袭击。
  Несколько раз группы бесчинствующих молодых людей совершали насильственные акты против французских сил (силы, участвовавшие в операции «Единорог») и персонала и имущества Организации Объединенных Наций.
• 巴勒斯坦人民没有一天不遭受以色列占领军的报复与兽行。 这种军事行动影响到巴勒斯坦人生活的各个方面。
  Нет ни одной сферы жизни палестинцев, на которой не сказывались бы эти военные акции.
• 他们正在极其困难的条件下执行任务，但是，由于他们和独角兽行动的法国部队，迄今为止避免了冲突的升级。
  Я также хотел бы поблагодарить все те страны, которые предоставляют контингенты войск для Миссии ЭКОВАС в Кот-д'Ивуаре.