作战指挥的俄文

• 作战指挥部还有供其使用的不同的支助部门，如[后後]勤、通讯和情报部门。
  Оперативные командования имеют также вспомогательные структуры, которые занимаются вопросами материально-технического обеспечения, связи и разведки.
• 联邦武装部队作战指挥部(目标和影响分析处)是领导目标确定人员的主管当局。
  Эти обработчики целей находятся в ведении оперативного командования федеральных вооруженных сил (отдел анализа целей и последствий).
• 部长会议于5月20日核准了国防部、联合参谋处和作战指挥部的《内部组织规则》。
  20 мая Совет министров утвердил свод правил по внутренней организации для министерства обороны, объединенного штаба и оперативного командования.
• 我们步行60公里之[后後]，抵达勒温巴，见到了作战指挥官拉美西斯·马萨姆巴上校。
  Мы прошли пешком 60 км и прибыли в Лвембу, где мы встретили руководителя операции полковника Рамзеса Масамбу.
• 哈马斯声称对此次袭击负责，指出此次袭击是对4月2日哈马斯作战指挥被杀的报复。
  Ответственность за это нападение взяла на себя ХАМАС, заявив, что оно было совершено из мести за убийство 2 апреля трех ее военных лидеров.
• 2.6 提交人在儿子失踪40天之[后後]仍没有他的消息，就又会到了作战指挥部。
  2.6 Спустя 40 дней после исчезновения ее сына автор сообщения все еще не имела никаких сведений о нем и вернулась в ШОК.
• 其中包括建筑物、小型面包车和集装箱，还有作战指挥室、武器库以及拘留和审讯所。
  К ним относились, в частности, здания, автоприцепы и контейнеры. Существуют также пункты оперативного руководства, оружейные склады и помещения для содержания задержанных и проведения допросов.
• 根据《第一附加议定书》第八十二条，澳大利亚国防军在战略指挥和作战指挥层面都设有军法官。
  В соответствии с этими положениями статьи 82 Дополнительного протокола I юридические советники АСО имеются на уровне как стратегического, так и оперативного командования.
• 此外，第六和第九师现属国防部巴格达作战指挥部，而伊拉克地面部队指挥部继续保留行政控制。
  Кроме того, шестая и девятая дивизии сейчас подчиняются Багдадскому оперативному командованию министерства обороны для тактического контроля, при этом командование сухопутными силами Ирака сохраняет административный контроль.
• 根据《缅甸兵役法》和1974年的作战指挥部理事会指示，武装部队最低入伍年龄为18岁。
  В соответствии с законом о службе в силах обороны Мьянмы и постановлением Совета обороны от 1974 года минимальный возраст рекрутов для службы в вооруженных силах составляет 18 лет.