作什么的俄文

• 担保交易制度的关键问题是应当对收债的通常规则作什么样的可能修改。
  Некоторые режимы, например, предусматривают проведение упрощенных судебных процедур.
• 对于资助和武装宗教极端主义组织的媒体挑衅，我们还能另作什么解释呢？
  Как иначе можно объяснить провокационные сообщения средств массовой информации о финансировании и вооружении религиозных экстремистов?
• 这里非常清楚，尊重的义务是一种否定性的义务，它规定国家不得作什么。
  Ясно, что обязательство уважать является своего рода негативным обязательством оно указывает, что государство не должно делать.
• 这里非常清楚，尊重的义务是一种否定性的义务，它规定国家不得作什么。
  Ясно, что обязательство уважать является своего рода негативным обязательством - оно указывает, что государство не должно делать.
• 不管伊朗政府想作什么，都不是为了它自己的荣耀，而是为了整个人类的辉煌。
  (Г-н Дламини, Свазиленд) правительства Ирана делают честь не только ему, но и всему человечеству.
• 所以，我制定了一系列基准，将最终查明需要作什么事，我们才能就地位展开讨论。
  Для этого я разработал комплекс оценочных показателей, которые помогут определить, что необходимо сделать прежде чем мы сможем приступить к дискуссии о статусе.
• 所以我想请这两位代表发言，然[后後]我们看看在本次会议结束之前我们还能作什么。
  Итак, я хотела бы дать слово этим двум представителям, а затем мы рассмотрим наши будущие действия после закрытия этого утреннего заседания.
• 《残疾人机会均等标准规则》是对应作什么和如何去作的问题提供详细指导的一种源泉。
  Стандартные правила обеспечения равных возможностей для инвалидов служат источником подробных руководящих принципов в отношении того, что должно делаться и как именно.
• 担保交易制度的关键问题是应当对收债的通常规则作什么样的可能修改，以方便担保权的强制执行。
  Например, некоторые режимы предусматривают упрощенное судебное производство.
• 担保交易制度的关键问题是应当对收债的通常规则作什么样的可能修改，以方便担保权的强制执行。
  Например, некоторые режимы предусматривают ускоренное судебное производство.