住宅的的俄文

• 一处住宅的窗子被打坏。
  Были разбиты окна одного из домов.
• 现在社会住房已占冰岛住宅的大约10％。
  В настоящее время на долю такого жилья приходится приблизительно 10% всего жилья в Исландии.
• 从1990年以来，入住住宅的数量增加了12%。
  С 1990 года количество заселенных жилищ увеличилось на 12%.
• 从1990年以来，入住住宅的数量增加了12%。
  С 1990 года количество заселенных жилищ увеличилось на 12%.
• 已经提交了在两个城镇建造42所住宅的项目提案。
  Внесены предложения по проекту строительства 42 многоквартирных домов в двух городах.
• 公民的人身和住宅的不可侵犯权和书信秘密得到保障。
  Гражданину гарантируется неприкосновенность личности и жилища, тайна корреспонденции.
• 现有住宅的提供只能满足本国一部分最穷困的人的需要。
  Наличное предложение жилья частично покрывает потребности наиболее бедных домохозяйств страны.
• 工程暂停影响了为16 000难民修缮住宅的工作。
  В результате такой остановки работ не было отремонтировано жилье для 16 000 беженцев.
• 国家还向那些因恐怖主义行为而失去住宅的人提供住房。
  Тем, кто в результате террористических актов лишился жилища, государство также обеспечивает его.
• 隐私权：这项权利包括住宅的不可侵犯性和通信的保密性。
  Это право включает неприкосновенность жилья и тайну переписки.